Filter

De priester en de Panhard

Dit zijn interessante foto's uit 1928, waardoor ze op zichzelf al bijna een eeuw oud zijn. Opmerkelijk is dat de auto's op de foto's in die tijd als antiquiteiten werden beschouwd en het bijschrift bij de eerste foto luidt: "De oudste auto in Frankrijk, gekocht door de Franse staat van een dominee, om vervolgens te worden bewaard in het automuseum in Compiègne."

Het volgende artikel, uit de Sydney Morning Herald van 21 februari 1928, gaat over dezelfde auto en geeft veel meer informatie. We geven het hier in zijn geheel vertaald weer:

 

OUDSTE AUTO TER WERELD
PANHARD VAN FRANSE ABBE
"De oudste auto ter wereld is een Panhard Levassor, die al bijna 20 jaar onafgebroken in bezit is van en gereden wordt door de Abbe [sic] Gavois uit Rainneville, in Picardië, Frankrijk. Het oude voertuig, waarvan foto's zijn gepubliceerd met de eigenaar, in de nieuwste "Autocar" bij de hand, is uitgerust met een buggy type carrosserie, met hoge houten wielen en ijzeren banden, en het heeft helmstok besturing. De motor is een V-type tweecilinder en de carburateur lijkt volgens de beschrijving op een ouderwetse koffiepot. Er wordt aangenomen dat de auto, die ongeveer 10 mijl per uur rijdt, meer dan 150.000 mijl heeft afgelegd. De auto was de zesde die werd uitgebracht door de Panhard-fabriek, die 17 jaar geleden probeerde hem terug te kopen, maar de Abbe Gavois weigerde hem te verkopen.

De abt kocht de auto oorspronkelijk tweedehands voor 15 pond. Hij kocht het van de oorspronkelijke eigenaar en beschouwde het als een antwoord op een gebed dat hij al geruime tijd had gedaan om te worden voorzien van een dergelijk voertuig, dat hij te arm was om nieuw te kopen, en hij weigerde standvastig om er afstand van te doen, zelfs toen de Panhard Levassor Co. in ruil een nieuwe moderne auto aanbood. Hij verklaarde gehecht te zijn aan zijn oude auto en twijfelde over de hoge snelheid van de moderne auto en de mogelijkheid van bandenproblemen met pneumatiek, waaraan hij niet gewend was. Hij leende de auto echter uit voor tentoonstellingsdoeleinden in Londen en stond ook toe dat de Panhard Co. de auto reviseerde, maar was ongelukkig tijdens zijn afwezigheid, omdat de vervanger luchtbanden had. Tijdens de oorlog, toen de Duitse invallers dat deel van Picardië overrompelden, ontsnapte de abt met zijn auto, maar in 1918 keerde hij terug om zijn taken te hervatten, hoewel zijn kerk was vernield. Uiteindelijk heeft de abt echter besloten om de oude auto te verkopen en de opbrengst te besteden aan de bouw van een kapel ter verheerlijking van de beschermheilige van de automobilisten, Sint-Christoffel."

 

Het was niet al te moeilijk om meer te weten te komen over de abt en zijn opmerkelijke auto, want hij haalde destijds de krantenkoppen over de hele wereld. We ontdekten dat de Panhard et Levassor nieuw werd verkocht aan Monsieur Emmanuel Buxtomf uit Troyes op 4 december 1891, voor een bedrag van 3.500 frank. Buxtomf zou een Panhard et Levassor dealer worden in Troyes voordat hij de auto in 1895 verkocht aan Vader Gavois, die er 1.500 franc voor betaalde en die de auto nog 34 (sommige bronnen zeggen 37) jaar zou gebruiken. De auto zou hem al in 1911 beroemd maken, toen de redactie van l'Auto op zoek ging naar de oudste auto op de weg door het Concours de l'Ancêtre te organiseren. Toen hoorden ze over pater Gavois en in de zomer van 1911 kwamen twee vertegenwoordigers van l'Auto samen met Paul Panhard naar Rainneville voor een lunch en overhandigden de eerwaarde abt een medaille. De abt vertelde hen toen: "Ik ben niet ambitieus; ik hou niet van roem en dat bewijs ik door mijn oude auto te verkiezen boven een auto van Rochet-Schneider, die ik ook bezit en die ik in mijn schuur laat staan." We hebben ook een foto van die auto gevonden. Heb je meer details? We merken op dat het meisje op de eerste foto hier ook op de achtergrond lijkt te staan.

 

Velen van jullie zullen het Musée National de la Voiture et Tourisme en zijn buitengewone collectie kennen, gevestigd in het indrukwekkende Château de Compiègne, maar voor zover we konden achterhalen is de Panhard van Vader Gavois daar niet meer. De auto nam deel aan de festiviteiten die werden georganiseerd voor de 100e verjaardag van Jean Panhard in 2013, waarna hij werd gerepatrieerd naar de Cité de l'Automobile in Mulhouse.

 

Tekst: Jeroen Booij; Foto's: Franse Nationale Bibliotheek

 

Gepubliceerd:
woensdag augustus 14th, 2024
Laurent ZOLLER
18 Augustus 2024, 16:28
Hello.
A few clarifications:
Mr Buxtorf's first name is Emanuel, not Emmanuel. ...SORRY.
"Antoinette" was listed as a " historic monument" on 6 December 2012.
Laurent ZOLLER
----------------------------------
Hello.
Quelques précisions :
Le prénom de monsieur Buxtorf est Emanuel et non Emmanuel. ...SORRY.
"Antoinette" a été classée " monument historique" le 6 décembre 2012.
Laurent ZOLLER
Lees verder
Stanislav Kirilets
18 Augustus 2024, 12:33
This P&L on the advert in Russia
Lees verder
Laurent Zoller
17 Augustus 2024, 18:51
Hello,

Emmanuel Buxtorf was the director of a hosiery factory in Troyes.
He was mayor of the town in 1870 and from 1874 to 1875.
He was the first owner of a car in the department of Aube.
Antoinette was the nickname given to his car by Abbé Gavois.
After the newspaper l'Auto's "Concours of the Pioneers," the Panhard and Levassor company placed an advertisement in Russia. See attached copy.
(Personal documents and BNF)
-------------------------------
Emmanuel Buxtorf était directeur d'une usine de bonneterie à Troyes.
Il fût maire de cette ville en 1870 et de 1874 à 1875.
Il fût le premier propriétaire d'une voiture dans le département de l'Aube.
Antoinette était le surnom donné à son automobile par l'abbé Gavois.
Après le concours des ancêtres du journal "l'Auto" la société Panhard et Levassor fit paraître une publicité en Russie. Voir copie jointe.
(Documents personnels et BNF)
Laurent ZOLLER
Lees verder
Christoph Röhrs
14 Augustus 2024, 19:58
The two cars pictured are obviously not the same, one has iron tyres, the other has rims for beaded edge tyres.
Lees verder
Michael Hortig
15 Augustus 2024, 07:25
It is the Rochet-Schneider mentioned in the article.
-------------------------------------------------------------------------
Es ist der im Artikel erwähnte Rochet-Schneider.
Lees verder
Michael Hortig
14 Augustus 2024, 17:55
The car never was exibited at Compiègne. Gavois gave it to a foundation to be auctioned and stipulated that the amount should be used for the education of young priests. It was bought by the Automobile Club and was exhibited in many small museums until going to Schlumpf. Compiègne at that time housed Panhards numbers 2 and 4, donated by the company.
Lees verder
Herman van Oldeneel
14 Augustus 2024, 16:14
Panhard & Levassor poster, see attached.
Lees verder
Barend Jan van Spaendonck
14 Augustus 2024, 12:14
Attached is a photo of Abbé Gavois in his car as he appeared in the 1934 book "Met Vol Gas", a Dutch translation of an English edition, the original title of which is not mentioned. The caption reads "Father Gavois is (sic!) his thirty-seven-year-old one-horsepower car".
Lees verder
Gerd Klioba
14 Augustus 2024, 09:20
Father Gavois's Panhard can be seen now at the Musée National de l'Automobile in Mulhouse.
Lees verder

Plaats een reactie, stel een vraag, geef uw mening, deel aanvullende informatie of start een discussie door de onderstaande velden in te vullen


Login om uw reactie direct te plaatsen

Afbeeldingen toevoegen aan uw reactie